Under-Canopy Dataset for Advancing Simultaneous Localization and Mapping in Agricultural Robotics